TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUBSTANCE ETAT DESORDRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disordered material
1, fiche 1, Anglais, disordered%20material
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- disorder material 2, fiche 1, Anglais, disorder%20material
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The study of structure and dynamics in polycrystalline and disorder materials. 2, fiche 1, Anglais, - disordered%20material
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Disordered material": Proposition modelled on "disordered glauconite", "disordered kaolinite" and "disordered structure" in Termium. 1, fiche 1, Anglais, - disordered%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- substance désordonnée
1, fiche 1, Français, substance%20d%C3%A9sordonn%C3%A9e
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- substance en état de désordre 1, fiche 1, Français, substance%20en%20%C3%A9tat%20de%20d%C3%A9sordre
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Substance dont les éléments constitutifs, molécules, atomes ou ions, sont répartis dans l'espace dans un désordre total. 1, fiche 1, Français, - substance%20d%C3%A9sordonn%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ordre structurel. Du point de vue de leur structure à l'échelle atomique les substances peuvent être classées en trois catégories. La première comprend les corps cristallisés dont les éléments constitutifs, molécules, atomes ou ions, sont répartis dans l'espace selon un ordre rigoureux (...) A l'opposé, dans une deuxième catégorie se trouvent les substances dans lesquelles les éléments constitutifs sont dans un désordre total. C'est le cas des corps gazeux dont les molécules sont en agitation permanente (...) La dernière catégorie comprend les corps dans lesquels existe un ordre partiel : solides amorphes, liquides, cristaux liquides. (...) Notons enfin 1) que dans un même corps peuvent coexister des régions d'ordre et des régions de désordre. C'est le cas par exemple des corps microcristallins (...); 2) que l'état d'ordre ou de désordre d'une substance se modifie lorsque sa température s'élève. 2, fiche 1, Français, - substance%20d%C3%A9sordonn%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :