TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SURINFECTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Diseases
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- superinfection
1, fiche 1, Anglais, superinfection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fresh infection brought about in a host while a previous infection with a parasite of the same species is still present. 2, fiche 1, Anglais, - superinfection
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surinfection
1, fiche 1, Français, surinfection
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nouvelle infection d'un hôte par un parasite de la même espèce que celle déjà responsable d'une infection antérieure encore persistante. 1, fiche 1, Français, - surinfection
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- superinfección
1, fiche 1, Espagnol, superinfecci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- secondary infection
1, fiche 2, Anglais, secondary%20infection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Infection with a second or subsequent infectious organism (e.g., bacteria) during the course of an initial infection with another organism (e.g., a virus). 1, fiche 2, Anglais, - secondary%20infection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies humaines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surinfection
1, fiche 2, Français, surinfection
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- superinfection 2, fiche 2, Français, superinfection
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Infection par un germe différent survenant chez un sujet déjà atteint d'une maladie infectueuse spécifique. 1, fiche 2, Français, - surinfection
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- superinfección
1, fiche 2, Espagnol, superinfecci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :