TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYNDROME DECALAGE HORAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Travel statement on jet lag
1, fiche 1, Anglais, Travel%20statement%20on%20jet%20lag
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Population and Public Health Branch, from the Committee to Advise on Tropical Medicine and Travel (CATMAT), 2003. 1, fiche 1, Anglais, - Travel%20statement%20on%20jet%20lag
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Syndrome du décalage horaire
1, fiche 1, Français, Syndrome%20du%20d%C3%A9calage%20horaire
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, du Comité consultatif de la médecine tropicale et de la médecine des voyages (CCMTMV), 2003. 1, fiche 1, Français, - Syndrome%20du%20d%C3%A9calage%20horaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Human Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- jet lag syndrome
1, fiche 2, Anglais, jet%20lag%20syndrome
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- rapid time zone change syndrome 2, fiche 2, Anglais, rapid%20time%20zone%20change%20syndrome
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
treatment of jet lag syndrome by acupuncture. (Pascal data base) 2, fiche 2, Anglais, - jet%20lag%20syndrome
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
isolated sleep paralysis after rapid time zone change ("jet lag") syndrome. (Pascal data base) 2, fiche 2, Anglais, - jet%20lag%20syndrome
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Comportement humain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- syndrome du décalage horaire
1, fiche 2, Français, syndrome%20du%20d%C3%A9calage%20horaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dyschronésie transméridienne 2, fiche 2, Français, dyschron%C3%A9sie%20transm%C3%A9ridienne
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Revue l'Essentiel, 1989, vol. 1, no. 11. 2, fiche 2, Français, - syndrome%20du%20d%C3%A9calage%20horaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :