TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SYNDROME GIANOTTI CROSTI [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Epidermis and Dermis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- papular acrodermatitis of childhood
1, fiche 1, Anglais, papular%20acrodermatitis%20of%20childhood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PAC 1, fiche 1, Anglais, PAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Gianotti-Crosti syndrome 1, fiche 1, Anglais, Gianotti%2DCrosti%20syndrome
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gianotti-Crosti syndrome, or papular acrodermatitis of childhood (PAC), is a self-limited childhood exanthem that manifests in a characteristic acral distribution. ... Gianotti-Crosti syndrome likely represents a localized cutaneous inflammatory response to deposition of viral particles or bacteria within the dermis as a result of transient viremia or bacteremia. 1, fiche 1, Anglais, - papular%20acrodermatitis%20of%20childhood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Épiderme et derme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acrodermatite papuleuse infantile
1, fiche 1, Français, acrodermatite%20papuleuse%20infantile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- syndrome de Gianotti-Crosti 1, fiche 1, Français, syndrome%20de%20Gianotti%2DCrosti
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le syndrome de Gianotti-Crosti ou acrodermatite papuleuse infantile. Il s'agit d'une maladie bénigne de la peau, ou plutôt de la traduction cutanée d'une maladie virale qui touche essentiellement les jeunes enfants (de 1 à 5 ans), siégeant au niveau des paumes et du dos des mains, des plantes des pieds, des jambes, des avant-bras, des coudes, des genoux, de la face et du siège. 1, fiche 1, Français, - acrodermatite%20papuleuse%20infantile
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- syndrome de Gianotti Crosti
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :