TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SYNDROME GILBERT [1 fiche]

Fiche 1 2013-10-10

Anglais

Subject field(s)
  • Liver and Biliary Ducts
CONT

Gilbert disease results from any of a number of inherited defects in the enzyme uridine diphosphate-glucuronyltransferase, which facilitates the conjugation of bilirubin to a water-soluble molecule within the liver. The mild elevation in unconjugated bilirubin due to a modest reduction in conjugation capacity manifested by sceral icterus, which is more noticeable in the morning.

Français

Domaine(s)
  • Foie et voies biliaires
CONT

La maladie de Gilbert (ou syndrome de Gilbert) [...] est une maladie génétique. Il s’agit d’un trouble hépatique léger où les niveaux de circulation sanguine de bilirubine - une enzyme du foie - sont anormaux.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :