TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SYNDROME MYELOPROLIFERATIF [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Cancers and Oncology
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- myeloproliferative disorder 1, fiche 1, Anglais, myeloproliferative%20disorder
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- myeloproliferative disease 1, fiche 1, Anglais, myeloproliferative%20disease
- myeloproliferative syndrome 1, fiche 1, Anglais, myeloproliferative%20syndrome
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The myeloproliferative disorders comprise a group of usually neoplastic diseases, which may be related histogenetically by a common multipotential stem cell, that includes among others acute and chronic granulocytic leukemias, acute and chronic myelomonocytic leukemias, polycythemia vera, myelofibrosis, myeloid metaplasia, essential thrombocytemia, and erythroleukemia. An interrelationship with the lymphoproliferative disorders is thought to exist. 1, fiche 1, Anglais, - myeloproliferative%20disorder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Cancers et oncologie
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syndrome myéloprolifératif
1, fiche 1, Français, syndrome%20my%C3%A9loprolif%C3%A9ratif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hémopathie caractérisée par une prolifération des cellules de la série myéloïde se produisant électivement au niveau de la moelle osseuse. 1, fiche 1, Français, - syndrome%20my%C3%A9loprolif%C3%A9ratif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Tipos de cáncer y oncología
- Huesos y articulaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trastorno mieloproliferativo
1, fiche 1, Espagnol, trastorno%20mieloproliferativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término que designa cuatro trastornos sanguíneos diferentes, de los que sólo la leucemia mieloide crónica es cancerosa. Los otros son policitemia vera, metaplasia mieloide agnogénica y trombocitemia esencial. 1, fiche 1, Espagnol, - trastorno%20mieloproliferativo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los hematólogos tratan los trastornos mieloproliferativos, de los que un número considerable acaban leucemia mieloide aguda. 1, fiche 1, Espagnol, - trastorno%20mieloproliferativo
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trastornos mieloproliferativos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :