TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME CONJUGUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conjugated system
1, fiche 1, Anglais, conjugated%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conjugation 2, fiche 1, Anglais, conjugation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a molecular entity whose structure may be represented as a system of alternating single and multiple bonds: e.g. CH2=CH-CH=CH2, CH2=CH-C[triple bond]N. 3, fiche 1, Anglais, - conjugated%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In such systems, conjugation is the interaction of one p-orbital with another across an intervening [sigma]-bond in such structures. (In appropriate molecular entities d-orbitals may be involved.) 3, fiche 1, Anglais, - conjugated%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
conjugated system (conjugation): The term is also extended to the analogous interaction involving a p-orbital containing an unshared electron pair, e.g.: Cl-CH=CH2. 3, fiche 1, Anglais, - conjugated%20system
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
See also "conjugated double bonds." 4, fiche 1, Anglais, - conjugated%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système conjugué
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20conjugu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conjugaison 2, fiche 1, Français, conjugaison
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[..] entité moléculaire dont la structure peut être représentée sous la forme d'un système alternant de liaisons simples et multiples; par exemple CH2=CH-CH=CH2, CH2=CH-C[liaison triple]N. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20conjugu%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans de tels systèmes, la conjugaison est l'interaction d'un électron p avec un autre à travers une liaison [sigma] intermédiaire présente dans de telles structures. (Dans des entités moléculaires appropriées, des orbitales d peuvent être impliquées). 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20conjugu%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système conjugué (conjugaison) : L'expression a aussi été appliquée à l'interaction analogue impliquant une orbitale p contenant une paire d'électron non partagée; comme dans : Cl-CH=CH2. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20conjugu%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conjugación
1, fiche 1, Espagnol, conjugaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :