TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME CONTROLE VITESSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- speed control system
1, fiche 1, Anglais, speed%20control%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SCS 1, fiche 1, Anglais, SCS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de contrôle de vitesse
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20vitesse
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20vitesse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-08-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- velocity control system
1, fiche 2, Anglais, velocity%20control%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- VC system 1, fiche 2, Anglais, VC%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The boost phase varies in duration from 1.5 to 6 seconds depending on the range of the mission. Boost engine operation is terminated by the accelerometer of the velocity control (VC) system at a pre-set velocity. 1, fiche 2, Anglais, - velocity%20control%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This system is on the Lance tactical missile. 2, fiche 2, Anglais, - velocity%20control%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de contrôle de la vitesse
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La phase de fonctionnement du moteur de démarrage varie, en durée, de 1,5 à 6 secondes, suivant la distance de tir. Elle prend fin sur commande de l'accéléromètre du système de contrôle de la vitesse (VC), dès qu'une vitesse prédéterminée a été atteinte. 1, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le système se trouve dans le missile tactique Lance. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :