TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This system, used by inspectors to determine test weight, dockage and grading factor percentages, includes an Apple II C computer, Mettler PE 3600 or PM 4600 electronic scale and a printer. The output from the EIS forms the complete record of the sample.  3, fiche 1, Anglais, - electronic%20inspection%20system

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Term used in grading Canadian grains at the Canadian Grain Commission.  4, fiche 1, Anglais, - electronic%20inspection%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce système est utilisé par les inspecteurs pour déterminer le poids spécifique, les pourcentages d'impuretés et des facteurs d'agréage; il s'agit d'un assemblage d'équipement composé d'un ordinateur Apple II C, d'une balance électronique Mettler PE 3600 ou PM 4600 et d'une imprimante. Les données obtenues du EIS constituent le dossier complet sur l'échantillon.  3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20d%27inspection

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Terme en usage à la Commission canadienne des grains dans l'agréage du grain.  4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20d%27inspection

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol