TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME GESTION ASSIGNATIONS LICENCES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Assignment and Licensing System
1, fiche 1, Anglais, Assignment%20and%20Licensing%20System
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ALS 1, fiche 1, Anglais, ALS
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ALS database contains technical, administrative, and financial data pertaining to all radio licenses in Canada. The database is used by the Department [Industry Canada] for many purposes, including electromagnetic compatibility (EMC) analysis. While the contents of the ALS database have been available to the public for some time upon request, the launch of this site marks the first time that the general public can access ALS data in real time, working with current, up-to-the-minute data (except protected data). 1, fiche 1, Anglais, - Assignment%20and%20Licensing%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de gestion des assignations et des licences
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20assignations%20et%20des%20licences
nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SGAL 1, fiche 1, Français, SGAL
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La base de données du SGAL contient des données techniques, administratives et financières ayant trait à toutes les licences radio du Canada. Le ministère se sert de cette base de données pour de nombreuses raisons, notamment l'analyse de la compatibilité électromagnétique (CEM). Même si le contenu de la base de données du SGAL est à la disposition du public sur demande depuis un certain temps, le lancement du présent site permet pour la première fois au public d'accéder à la base des données du SGAL en temps réel, et de travailler avec des données à jour (mis à part les données protégées). 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20assignations%20et%20des%20licences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Air Safety
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Automated Licensing System
1, fiche 2, Anglais, Automated%20Licensing%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ALS 1, fiche 2, Anglais, ALS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Sécurité (Transport aérien)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de gestion des assignations et des licences
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20assignations%20et%20des%20licences
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SGAL 1, fiche 2, Français, SGAL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :