TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME INTERACTIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interactive computer graphics system
1, fiche 1, Anglais, interactive%20computer%20graphics%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interactive graphics system 2, fiche 1, Anglais, interactive%20graphics%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of human-machine interaction that combines the best features of the interactiveness of textual (alphanumeric) communication via on-line keyboard terminals with the graphical communication of two-dimensional plotting. 1, fiche 1, Anglais, - interactive%20computer%20graphics%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A computer system with a relatively rapid response to the instructions of a user entering, editing, manipulating, or displaying graphic data. 3, fiche 1, Anglais, - interactive%20computer%20graphics%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système d'infographie interactive
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27infographie%20interactive
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système graphique interactif 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20graphique%20interactif
nom masculin
- système interactif 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20interactif
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de gráficos interactivos
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20gr%C3%A1ficos%20interactivos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de gráficos de computadora (ordenador) en el cual las estaciones de trabajo se usan interactivamente para los diseños ayudados por la computadora (ordenador), todo bajo el control total del operador y, posiblemente, también para el procesamiento de los textos, generación de diagramas y gráficos, producción de imágenes gráficas, generación de diapositivas de 35 mm o dibujos animados. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20gr%C3%A1ficos%20interactivos
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Software
- Artificial Intelligence
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interactive system
1, fiche 2, Anglais, interactive%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- conversational system 2, fiche 2, Anglais, conversational%20system
correct
- user interaction system 3, fiche 2, Anglais, user%20interaction%20system
correct
- interactive computer facility 4, fiche 2, Anglais, interactive%20computer%20facility
correct
- transactional system 5, fiche 2, Anglais, transactional%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system in which the user or device serviced by the computer can communicate directly with the operating program. 1, fiche 2, Anglais, - interactive%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If a conversational system is to manage realistic dialogues it must have some representation of the user's conceptualization of the domain. 2, fiche 2, Anglais, - interactive%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
interactive: Capable of carrying on a dialogue with the user through a keyboard, rather than simply responding to commands. 6, fiche 2, Anglais, - interactive%20system
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- conversational mode system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Intelligence artificielle
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système interactif
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20interactif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de traitement interactif 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20interactif
correct, nom masculin
- système conversationnel 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20conversationnel
correct, nom masculin
- système transactionnel 3, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20transactionnel
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les systèmes interactifs présentent l'avantage [...] de restituer sous forme de tracé directement observable sur l'écran les vecteurs issus d'une description ou d'une modification. 4, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20interactif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Inteligencia artificial
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sistema interactivo
1, fiche 2, Espagnol, sistema%20interactivo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- sistema dialogado 1, fiche 2, Espagnol, sistema%20dialogado
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema en el que el usuario o dispositivo servido por la computadora (ordenador) puede comunicarse directamente con el sistema operativo. 2, fiche 2, Espagnol, - sistema%20interactivo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :