TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME PLAFONNEMENT ECHANGE DROITS EMISSION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Anti-pollution Measures
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cap-and-trade system
1, fiche 1, Anglais, cap%2Dand%2Dtrade%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cap and trade system 2, fiche 1, Anglais, cap%20and%20trade%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a cap-and-trade system, the government sets a yearly cap which limits the amount of greenhouse gases emitted. 3, fiche 1, Anglais, - cap%2Dand%2Dtrade%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Mesures antipollution
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de plafonnement et d'échange de droits d'émission
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20plafonnement%20et%20d%27%C3%A9change%20de%20droits%20d%27%C3%A9mission
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de plafond et d'échange 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20plafond%20et%20d%27%C3%A9change
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système de plafonnement et d’échange de droits d’émission est un outil économique appliqué aux émissions de gaz à effet de serre (GES). Il exige des entreprises visées par le règlement qu’elles réduisent leurs émissions de GES. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20plafonnement%20et%20d%27%C3%A9change%20de%20droits%20d%27%C3%A9mission
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Medidas contra la contaminación
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de límite e intercambio
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20l%C3%ADmite%20e%20intercambio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El sistema de límite e intercambio, permite que el estado establezca límites de emisiones [de carbono] para las empresas. Si dichas empresas emiten menos que lo permitido pueden vender “créditos” a otras empresas que superan el nivel autorizado de emisiones. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20l%C3%ADmite%20e%20intercambio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :