TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SYSTEME SECURITE FERROVIAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2019-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Railroad Safety
OBS

The term "railway safety system" refers to all rules and measures aimed at ensuring railway safety.

OBS

The term "safety system" should only be used when the context is clearly defined since "safety system" can have many different meanings.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport par rail)
OBS

Le terme «système de sécurité ferroviaire» désigne l'ensemble des règles et des mesures visant à assurer la sécurité ferroviaire.

OBS

Le terme «système de sécurité» doit uniquement être utilisé quand le contexte est clairement défini, puisque «système de sécurité» peut avoir de nombreux sens distincts.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :