TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME TOLERANCE PANNES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fault-tolerant computer
1, fiche 1, Anglais, fault%2Dtolerant%20computer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fault-tolerant computer system 2, fiche 1, Anglais, fault%2Dtolerant%20computer%20system
correct
- nonstop computer 1, fiche 1, Anglais, nonstop%20computer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer that continues to function properly in spite of a failure, using redundancy in its design. 3, fiche 1, Anglais, - fault%2Dtolerant%20computer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ordinateur insensible aux défaillances
1, fiche 1, Français, ordinateur%20insensible%20aux%20d%C3%A9faillances
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ordinateur à tolérance de pannes 1, fiche 1, Français, ordinateur%20%C3%A0%20tol%C3%A9rance%20de%20pannes
correct, nom masculin
- ordinateur à tolérance aux pannes 2, fiche 1, Français, ordinateur%20%C3%A0%20tol%C3%A9rance%20aux%20pannes
correct, nom masculin
- système à tolérance de pannes 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20tol%C3%A9rance%20de%20pannes
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur multiprocesseur à architecture redondante capable de traiter les incidents de fonctionnement sans dégradations apparentes des performances. 2, fiche 1, Français, - ordinateur%20insensible%20aux%20d%C3%A9faillances
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fault-tolerant system
1, fiche 2, Anglais, fault%2Dtolerant%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A computer system that is capable of providing full functionality (fail-safe) or reduced functionality (fail-soft) after a failure has occurred. 1, fiche 2, Anglais, - fault%2Dtolerant%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système insensible aux défaillances
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20insensible%20aux%20d%C3%A9faillances
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système à tolérance de pannes 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20tol%C3%A9rance%20de%20pannes
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système pouvant fonctionner à plein rendement ou à rendement réduit, après une défaillance. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20insensible%20aux%20d%C3%A9faillances
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :