TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TACHE COLLE [2 fiches]

Fiche 1 2000-11-14

Anglais

Subject field(s)
  • Paper Manufacturing Processes
DEF

size specks: Paper defects appearing as transparent spots in the sheet. They are caused by agglomerated size material in the stock furnish which did not disperse in the papermaking process.

Terme(s)-clé(s)
  • size specks

Français

Domaine(s)
  • Fabrication du papier

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-04-28

Anglais

Subject field(s)
  • Treatment of Wood
DEF

Stain resulting from chemical or other action between glue and wood, as notably in veneers.

Français

Domaine(s)
  • Traitement des bois
DEF

Marque colorée apparaissant à la suite d'une réaction chimique ou de tout autre phénomène entre la colle et le bois, notamment dans un contreplaqué.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :