TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAUX CIBLE [1 fiche]

Fiche 1 1993-11-05

Anglais

Subject field(s)
  • Environmental Law
  • Environmental Economics
CONT

Quantum versus Rate Targets: While most nations appear to be adopting commitments focused on quantum reductions in emissions by certain target dates, at least one (the Netherlands) has adopted a target on the basis of annual rate of improvement in emissions (2 % per year).

OBS

As opposed to "quantum target".

Français

Domaine(s)
  • Droit environnemental
  • Économie environnementale
DEF

Objectif qui vise plutôt à faire diminuer progressivement le taux d'émissions qu'à réduire les émissions d'une quantité donnée.

OBS

S'emploie par opposition au terme «objectif quantitatif».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :