TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX COMPTAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Medical Instruments and Devices
- Atomic Physics
- Radiation Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- counting rate
1, fiche 1, Anglais, counting%20rate
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- count rate 2, fiche 1, Anglais, count%20rate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
counting rate: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, fiche 1, Anglais, - counting%20rate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Instruments et appareillages médicaux
- Physique atomique
- Radioprotection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de comptage
1, fiche 1, Français, taux%20de%20comptage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre de coups enregistrés par un appareil de comptage dans l'unité de temps choisie. 2, fiche 1, Français, - taux%20de%20comptage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taux de comptage : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, fiche 1, Français, - taux%20de%20comptage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Instrumental médico
- Física atómica
- Protección contra la radiación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tasa de recuento
1, fiche 1, Espagnol, tasa%20de%20recuento
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ritmo de conteo 2, fiche 1, Espagnol, ritmo%20de%20conteo
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Promedio del número de eventos observados en la unidad de tiempo por medio de un sistema contador. 1, fiche 1, Espagnol, - tasa%20de%20recuento
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- count number 1, fiche 2, Anglais, count%20number
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taux de comptage
1, fiche 2, Français, taux%20de%20comptage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :