TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX ECHANTILLONNAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sampling ratio
1, fiche 1, Anglais, sampling%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SR 2, fiche 1, Anglais, SR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sampling rate 3, fiche 1, Anglais, sampling%20rate
correct
- sample ratio 4, fiche 1, Anglais, sample%20ratio
correct
- sampling fraction 5, fiche 1, Anglais, sampling%20fraction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the size of a sample to the size of the population, or subpopulation, from which it has been taken. 1, fiche 1, Anglais, - sampling%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Mathématiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de sondage
1, fiche 1, Français, taux%20de%20sondage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fraction de sondage 2, fiche 1, Français, fraction%20de%20sondage
correct, nom féminin
- FS 1, fiche 1, Français, FS
correct, nom féminin
- FS 1, fiche 1, Français, FS
- fraction sondée 3, fiche 1, Français, fraction%20sond%C3%A9e
correct, nom féminin
- taux d'échantillonnage 4, fiche 1, Français, taux%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de l'effectif de l'échantillon à l'effectif de la population, ou de la sous-population, dans laquelle il a été prélevé. 5, fiche 1, Français, - taux%20de%20sondage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Matemáticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tasa de muestreo
1, fiche 1, Espagnol, tasa%20de%20muestreo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Theory
- Audio Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sampling rate
1, fiche 2, Anglais, sampling%20rate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sound-sampling rate 2, fiche 2, Anglais, sound%2Dsampling%20rate
correct
- sample rate 3, fiche 2, Anglais, sample%20rate
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate per second at which sampling occurs during the digitization process. 4, fiche 2, Anglais, - sampling%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Audio digitizing may involve sampling of 16 bits of data at rates as high as 48,000 times per second. 4, fiche 2, Anglais, - sampling%20rate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
If the sampling rate is high and if the signal was observed for a long time, the discrete Fourier series and the discrete Fourier transform provide good approximations of the true spectrum. 5, fiche 2, Anglais, - sampling%20rate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- sound sampling rate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théorie de l'information
- Électroacoustique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fréquence d'échantillonnage
1, fiche 2, Français, fr%C3%A9quence%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- taux d'échantillonnage 2, fiche 2, Français, taux%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'échantillonnage d'un son consiste à enregistrer sa valeur à intervalles réguliers sous forme numérique. La fréquence d'échantillonnage est le nombre d'échantillons prélevés par seconde. Plus cette fréquence est élevée, plus l'enregistrement est fidèle à l'original, et inversement. 3, fiche 2, Français, - fr%C3%A9quence%20d%27%C3%A9chantillonnage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teoría de la información
- Electroacústica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tasa de muestreo
1, fiche 2, Espagnol, tasa%20de%20muestreo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- frecuencia de muestreo 1, fiche 2, Espagnol, frecuencia%20de%20muestreo
correct, nom féminin
- velocidad de muestreo 2, fiche 2, Espagnol, velocidad%20de%20muestreo
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia entre las mediciones de los valores registrados y todos los valores disponibles. 3, fiche 2, Espagnol, - tasa%20de%20muestreo
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Si una variable es medida cada milisegundo, la frecuencia de muestreo es de mil mediciones por segundo. 3, fiche 2, Espagnol, - tasa%20de%20muestreo
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Demography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sampling scheme 1, fiche 3, Anglais, sampling%20scheme
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Démographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- taux d'échantillonnage 1, fiche 3, Français, taux%20d%27%C3%A9chantillonnage
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- fraction sondée 1, fiche 3, Français, fraction%20sond%C3%A9e
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :