TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TAUX INTERET VARIABLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
- Loans
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- variable rate
1, fiche 1, Anglais, variable%20rate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- variable interest rate 2, fiche 1, Anglais, variable%20interest%20rate
correct
- floating interest rate 2, fiche 1, Anglais, floating%20interest%20rate
correct
- floating rate 3, fiche 1, Anglais, floating%20rate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An interest rate which is linked to another key interest rate (such as the prime rate) and is readjusted accordingly at specified intervals. 4, fiche 1, Anglais, - variable%20rate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- floating rate of interest
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux d'intérêt variable
1, fiche 1, Français, taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20variable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux variable 2, fiche 1, Français, taux%20variable
correct, nom masculin
- taux d'intérêt flottant 1, fiche 1, Français, taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20flottant
correct, nom masculin
- taux flottant 3, fiche 1, Français, taux%20flottant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Taux d'intérêt qui fluctue périodiquement selon les conditions du marché monétaire, habituellement par rapport à un autre taux d'intérêt, par exemple le taux d'escompte. 4, fiche 1, Français, - taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Actuellement, les conditions du prêt ainsi que les taux d'intérêt sont habituellement établis pour la durée du prêt. Toutefois, à cause des taux d'intérêt fluctuants - la tendance actuelle est aux taux variables - il pourrait résulter une différence soit au niveau du terme, soit au niveau du montant du paiement partiel. 5, fiche 1, Français, - taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20variable
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- intérêt variable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tasa variable
1, fiche 1, Espagnol, tasa%20variable
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tipo flotante 1, fiche 1, Espagnol, tipo%20flotante
correct, nom masculin, Chili
- tasa de interés flotante 2, fiche 1, Espagnol, tasa%20de%20inter%C3%A9s%20flotante
correct, nom féminin
- tipo de interés flotante 2, fiche 1, Espagnol, tipo%20de%20inter%C3%A9s%20flotante
correct, nom masculin
- interés variable 3, fiche 1, Espagnol, inter%C3%A9s%20variable
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tasa de interés vinculada a otra tasa de interés clave (tal como la tasa preferencial) y que se reajusta conforme a la misma a intervalos especificados. 1, fiche 1, Espagnol, - tasa%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interés variable: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - tasa%20variable
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- tipo flotante de interés
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :