TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TECHNIQUE RETOURNEMENT BLOC [1 fiche]

Fiche 1 1994-12-21

Anglais

Subject field(s)
  • Non-Surgical Treatment
CONT

LAMINECTOMY ... High Risk for Injury related to lack of knowledge of postoperative position restrictions and log-rolling techniques.

OBS

To facilitate the post-operative turning procedure, the patient is taught to turn himself as a unit (logrolling) as part of the preoperative preparation.

Français

Domaine(s)
  • Traitements non chirurgicaux
OBS

Pour aider le client à se retourner après l'opération, on lui apprend à le faire tout d'un bloc («comme un billot»).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :