TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELLURURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- telluride
1, fiche 1, Anglais, telluride
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- telluride mineral 2, fiche 1, Anglais, telluride%20mineral
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral compound that is a combination of tellurium with a metal. 3, fiche 1, Anglais, - telluride
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au and Ag tellurides. 2, fiche 1, Anglais, - telluride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Often rich in gold and silver. 4, fiche 1, Anglais, - telluride
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tellurure
1, fiche 1, Français, tellurure
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Classe de minéraux formée d'un métal combiné avec le tellure. 2, fiche 1, Français, - tellurure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tellurures ont un éclat métallique. 3, fiche 1, Français, - tellurure
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Tellurures de Au et de Ag. 4, fiche 1, Français, - tellurure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Geoquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- telururo
1, fiche 1, Espagnol, telururo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geochemistry
- Chemical Elements and Compounds
- Mineralogy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gold telluride
1, fiche 2, Anglais, gold%20telluride
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Au-telluride 2, fiche 2, Anglais, Au%2Dtelluride
correct
- telluride of gold 3, fiche 2, Anglais, telluride%20of%20gold
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
calaverite: One of the gold telluride group of minerals ... 4, fiche 2, Anglais, - gold%20telluride
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Gold tellurides may give rise to spectacular bonanzas. 5, fiche 2, Anglais, - gold%20telluride
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géochimie
- Éléments et composés chimiques
- Minéralogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tellurure d'or
1, fiche 2, Français, tellurure%20d%27or
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tellurure de Au 2, fiche 2, Français, tellurure%20de%20Au
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tellurures d'or; principaux minerais de l'or (krennerite [...] et calavérite) [...] 3, fiche 2, Français, - tellurure%20d%27or
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le tellure [...] est récupéré dans les tellurures d'or, sylvanite, petzite et calavérite, moins rares que les autres, altaite [...], mélonite [...], hessite [...]. On les trouve aux États-Unis (Californie), au Canada, en Roumanie et en Australie. 4, fiche 2, Français, - tellurure%20d%27or
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :