TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEMPS IMPARTI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time out
1, fiche 1, Anglais, time%20out
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- temps de réponse imparti
1, fiche 1, Français, temps%20de%20r%C3%A9ponse%20imparti
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- temps imparti 1, fiche 1, Français, temps%20imparti
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-07-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- allotted time
1, fiche 2, Anglais, allotted%20time
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- time allowed 2, fiche 2, Anglais, time%20allowed
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Exceeded his allotted time by 15 minutes. 1, fiche 2, Anglais, - allotted%20time
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Allot: to give or assign as one's share (each speaker is allotted five minutes). 3, fiche 2, Anglais, - allotted%20time
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- temps imparti
1, fiche 2, Français, temps%20imparti
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- délai imparti 2, fiche 2, Français, d%C3%A9lai%20imparti
correct, nom masculin
- délai accordé 3, fiche 2, Français, d%C3%A9lai%20accord%C3%A9
nom masculin
- délai alloué 3, fiche 2, Français, d%C3%A9lai%20allou%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Travail de tous les groupes sur le point exclusif préliminaire suivant : plan à adopter pour traiter le sujet. Temps imparti : 6 minutes. 1, fiche 2, Français, - temps%20imparti
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] effort pour exécuter les tâches confiées dans le délai imparti [...] . 2, fiche 2, Français, - temps%20imparti
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impartir : Attribuer, accorder : impartir un délai. 4, fiche 2, Français, - temps%20imparti
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-10-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- agreed-upon time 1, fiche 3, Anglais, agreed%2Dupon%20time
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- temps imparti 1, fiche 3, Français, temps%20imparti
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :