TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TERRA FUSCA [1 fiche]

Fiche 1 2004-10-22

Anglais

Subject field(s)
  • Erosion and Weathering (Geol.)
  • Geochemistry

Français

Domaine(s)
  • Érosion et corrosion (Géologie)
  • Géochimie
DEF

Argile limoneuse ocre recouvrant des plateaux calcaires en zone tempérée.

DEF

(«Terre brune de décarbonatation»), résidu argileux [...] de la lente décarbonatation des calcaires durs en zone tempérée froide.

CONT

Il faut enfin souligner que les calcaires, même les plus compacts, ne sont jamais rigoureusement purs. Leur désagrégation et leur altération superficielle laissent toujours des «formations résiduelles» plus ou moins sableuses, mais surtout argileuses, fréquemment riches en oxydes de fer, ce qui leur donne une teinte jaune dans les pays humides (terra fusca) [...]

OBS

La terra fusca primaire proviendrait d'une évolution en climat tropical humide (oxydes de fer libres non rubéfiés).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Erosión y corrosión (Geología)
  • Geoquímica
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :