TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEST TUBERCULINE PPD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- PPD testing 1, fiche 1, Anglais, PPD%20testing
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- PPD test 1, fiche 1, Anglais, PPD%20test
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All personnel are required to have post-deployment PPD testing after returning from UN duty provided the last test was negative. As it usually takes four to six weeks for skin test conversion from negative to positive after contact with tuberculosis, it is recommended that the routine post-deployment PPD test be done six weeks after returning from duty. 1, fiche 1, Anglais, - PPD%20testing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- test à la tuberculine PPD
1, fiche 1, Français, test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20PPD
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- test à la tuberculine DPP 1, fiche 1, Français, test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20DPP
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le test à la tuberculine est un appoint important pour le diagnostic. La substance test standard est un dérivé protéique purifié (DPP) stabilisé par addition d'un détergent au polysorbate. 2, fiche 1, Français, - test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20PPD
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La "vieille tuberculine" a été progressivement remplacée par un dérivé protéique purifié (tuberculine PPD) utilisé en injection intradermique à la dose de 0,1 mcg (5U) de tuberculine PPD standardisée. 3, fiche 1, Français, - test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20PPD
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- PPD reactive response 1, fiche 2, Anglais, PPD%20reactive%20response
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- test à la tuberculine PPD
1, fiche 2, Français, test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20PPD
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dépistage de la tuberculose. 1, fiche 2, Français, - test%20%C3%A0%20la%20tuberculine%20PPD
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :