TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TESTIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
- Reproduction (Medicine)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- testicle
1, fiche 1, Anglais, testicle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- testis 2, fiche 1, Anglais, testis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A typically paired male reproductive gland that produces sperm and secretes testosterone and that in most mammals is contained within the scrotum at sexual maturity. 1, fiche 1, Anglais, - testicle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
testicle; testis: designations derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - testicle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.3.01.001: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 1, Anglais, - testicle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
testes: plural form of testis. 4, fiche 1, Anglais, - testicle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- testes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
- Reproduction (Médecine)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- testicule
1, fiche 1, Français, testicule
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gonade mâle de forme ovale, suspendue dans le scrotum, [...] productrice des spermatozoïdes [ainsi que des hormones mâles, notamment la testostérone]. 2, fiche 1, Français, - testicule
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
testicule : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - testicule
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.3.01.001 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - testicule
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Órganos genitales
- Reproducción (Medicina)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- testículo
1, fiche 1, Espagnol, test%C3%ADculo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cada una de las dos glándulas masculinas de forma redonda que se encuentran bajo el pene, contenidas en el escroto y cuya función es la producción de espermatozoides. 1, fiche 1, Espagnol, - test%C3%ADculo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :