TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THERMOMETRE RADIATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Remote Sensing
- Atmospheric Physics
- Thermodynamics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiation thermometer
1, fiche 1, Anglais, radiation%20thermometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radiant-energy thermometer 2, fiche 1, Anglais, radiant%2Denergy%20thermometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument that determines the blackbody temperature of a substance by measuring its thermal radiation. 3, fiche 1, Anglais, - radiation%20thermometer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For many years radiation thermometers have been used to make non-contact temperature measurements of hot objects, particularly in industrial situations such as reformer furnaces, steel reheat furnaces, and ceramics kilns. ... Radiation thermometers work by detecting the radiant energy, typically over a restricted range of wavelengths, emitted by the object of interest and using Planck's radiation law to relate this energy to temperature. 4, fiche 1, Anglais, - radiation%20thermometer
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A radiation thermometer is unable to distinguish between the radiation emitted by an object (the component that is related to the objects temperature) and radiation reflected by the object that originates from neighbouring objects. 5, fiche 1, Anglais, - radiation%20thermometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unlike other forms of thermometry, radiation thermometry is a non-contact technique and can be used to measure the temperature of remote or moving targets. 5, fiche 1, Anglais, - radiation%20thermometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Télédétection
- Physique de l'atmosphère
- Thermodynamique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thermomètre à rayonnement
1, fiche 1, Français, thermom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayonnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thermomètre à radiation 2, fiche 1, Français, thermom%C3%A8tre%20%C3%A0%20radiation
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument qui mesure le rayonnement émis dans une bande de longueurs d'onde donnée et qui indique ce flux sous la forme de la température équivalente du corps noir. 1, fiche 1, Français, - thermom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayonnement
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Thermomètre absolu de radiation. 2, fiche 1, Français, - thermom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rayonnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos científicos
- Teledetección
- Física de la atmósfera
- Termodinámica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- termómetro de radiación
1, fiche 1, Espagnol, term%C3%B3metro%20de%20radiaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- termómetro energético 2, fiche 1, Espagnol, term%C3%B3metro%20energ%C3%A9tico
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento que mide la intensidad de la radiación en una banda de longitudes de onda determinada e indica este flujo en términos de la temperatura equivalente de un cuerpo negro. 1, fiche 1, Espagnol, - term%C3%B3metro%20de%20radiaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :