TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TILT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tilt
1, fiche 1, Anglais, tilt
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In vertical aerial photography, the deviation of the camera axis from vertical. 1, fiche 1, Anglais, - tilt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inclinaison
1, fiche 1, Français, inclinaison
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tilt 1, fiche 1, Français, tilt
voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défaut de verticalité de l'axe optique de l'appareil photographique lors de la prise d'une photo aérienne. 1, fiche 1, Français, - inclinaison
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tilt : [...] l'anglais tilt a tendance à se franciser. 1, fiche 1, Français, - inclinaison
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía matemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- inclinación
1, fiche 1, Espagnol, inclinaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-09-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Dance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tilt
1, fiche 2, Anglais, tilt
nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A variety of fall in which the tensed body tilts usually forward or sideward and then is caught by a thrust of the foot before the fall is completed. It may be likened to a vertical straight line moving toward a horizontal position. 1, fiche 2, Anglais, - tilt
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Danse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oblique
1, fiche 2, Français, oblique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- buste penché 2, fiche 2, Français, buste%20pench%C3%A9
nom masculin
- tilt 2, fiche 2, Français, tilt
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le battement à la seconde position, avec buste penché, ou «tilt» est caractéristique de la technique Graham [...]. Noter que la colonne vertébrale reste droite et que c'est ensemble et d'un bloc que le bassin et le buste se désaxent, quittant la verticale pour une oblique qui souligne le rapport de la danseuse avec le sol. 2, fiche 2, Français, - oblique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-01-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Games and Toys (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Jeux et jouets (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(...) déclic qui bloque les billards électriques quand on les violente. 1, fiche 3, Français, - tilt
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :