TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TIR JUGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- instinctive directed fire
1, fiche 1, Anglais, instinctive%20directed%20fire
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Firing without the use of sights. 1, fiche 1, Anglais, - instinctive%20directed%20fire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The shooter points his/her firearm at the target and concentrates usually on the precise area he/she wants to strike. 1, fiche 1, Anglais, - instinctive%20directed%20fire
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tir au jugé
1, fiche 1, Français, tir%20au%20jug%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tir sans l'utilisation de la mire. 1, fiche 1, Français, - tir%20au%20jug%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le tireur pointe son arme à feu dans la direction de la cible et fixe son attention sur l'endroit précis qu'il désire atteindre. 1, fiche 1, Français, - tir%20au%20jug%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Small Arms
- Police
- Shooting (Sports)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- instinctive directed fire
1, fiche 2, Anglais, instinctive%20directed%20fire
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- snap shooting 2, fiche 2, Anglais, snap%20shooting
correct
- instinctive shooting 3, fiche 2, Anglais, instinctive%20shooting
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Shooting (as a rifle) quickly and without taking deliberate aim with the sights. 2, fiche 2, Anglais, - instinctive%20directed%20fire
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Armes légères
- Police
- Tir (Sports)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tir au jugé
1, fiche 2, Français, tir%20au%20jug%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tir au juger 2, fiche 2, Français, tir%20au%20juger
correct, nom masculin
- tir instinctif 3, fiche 2, Français, tir%20instinctif
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- spot shooting 1, fiche 3, Anglais, spot%20shooting
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tir au jugé 1, fiche 3, Français, tir%20au%20jug%C3%A9
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(vocabulaire de la chasse, Langue vivante) 3 mars 1966 1, fiche 3, Français, - tir%20au%20jug%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :