TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TOBISCOPE [1 fiche]

Fiche 1 2007-12-19

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • Acupuncture
DEF

An electronic instrument that locates the acupuncture points within a tenth of a millimeter.

Français

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
  • Acupuncture
DEF

Appareil électronique qui permet de déterminer l'emplacement des points d'acupuncture au dixième de millimètre près en faisant appel au procédé Kirlian.

CONT

Il paraît que Kirlian et le docteur Mikhail Gaikin auraient découvert que 700 points standards d'acupuncture correspondraient exactement aux points répertoriés comme sources des flamboiements visibles sur les photographies. Cela leur aurait permis de fabriquer vers 1966 un appareil électronique appelé le “tobiscope”, qui serait capable de repérer les points d'acupuncture au dixième de millimètre près.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :