TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOMOGRAPHIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tomography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tomography
1, fiche 1, Anglais, tomography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- body section radiography 1, fiche 1, Anglais, body%20section%20radiography
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A radiographic technique that selects a level in the body and blurs out structures above and below that plane, leaving a clear image of the selected anatomy. 1, fiche 1, Anglais, - tomography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This is accomplished by moving the x-ray tube in the opposite direction from the imaging device around a stationary fulcrum defining the plane of interest. Tube movements can be linear, curvilinear, circular, elliptical, figure eight, hypocycloidal, or trispiral. 1, fiche 1, Anglais, - tomography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tomographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tomographie
1, fiche 1, Français, tomographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique radiologique permettant d'obtenir l'image radiographique d'une coupe d'un organe donné. 1, fiche 1, Français, - tomographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le principe de la tomographie consiste à déplacer en sens inverse la source de rayons X et le film selon un mouvement identique et symétrique par rapport à un plan qui constitue le plan de la coupe à étudier; seul ce dernier apparaîtra sur le cliché, les plans antérieurs ou postérieurs étant effacés. On peut, grâce à ce procédé, réaliser des séries de coupes tomographiques de profondeurs différentes, et permettant d'étudier le «volume» d'une image radiologique plane. 1, fiche 1, Français, - tomographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tomografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tomografía
1, fiche 1, Espagnol, tomograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiografía seriada por planos paralelos del interior del cuerpo mediante un tomógrafo. 1, fiche 1, Espagnol, - tomograf%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para muchos tipos de tomografía se le administra al paciente un medio de contraste. 1, fiche 1, Espagnol, - tomograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :