TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TONNEAU POLISSAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gemmology
- Jewellery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rock tumbler
1, fiche 1, Anglais, rock%20tumbler
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tumbler 2, fiche 1, Anglais, tumbler
correct
- polishing drum 3, fiche 1, Anglais, polishing%20drum
correct
- burnishing drum 2, fiche 1, Anglais, burnishing%20drum
- burnishing barrel 2, fiche 1, Anglais, burnishing%20barrel
- polishing barrel 2, fiche 1, Anglais, polishing%20barrel
- polishing tumbler 2, fiche 1, Anglais, polishing%20tumbler
- polishing tumbling machine 2, fiche 1, Anglais, polishing%20tumbling%20machine
- tumbling box 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20box
- tumbling barrel 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20barrel
- tumbling mill 2, fiche 1, Anglais, tumbling%20mill
- tumbling drum 4, fiche 1, Anglais, tumbling%20drum
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rotating barrel used in [the] polishing method called tumbling. 4, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lortone QT6 Rock Tumbler features a single 6 pound capacity, 10 sided rubber barrel. Steel frame with a 120V, 60 HZ motor. Base measures 11.5 inches wide X 8.0 inches long. 1, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tumbling: The polishing of gemstones by rotating them in a power-driven barrel with special polishing agents; the pieces are polished by friction as they "tumble" on each other. 4, fiche 1, Anglais, - rock%20tumbler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gemmologie
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tonneau de polissage
1, fiche 1, Français, tonneau%20de%20polissage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tonneau à polir 1, fiche 1, Français, tonneau%20%C3%A0%20polir
correct, nom masculin
- tambour de polissage 1, fiche 1, Français, tambour%20de%20polissage
nom masculin
- tambour à polir 1, fiche 1, Français, tambour%20%C3%A0%20polir
nom masculin
- tambour polisseur 2, fiche 1, Français, tambour%20polisseur
nom masculin
- tambour-polisseur 3, fiche 1, Français, tambour%2Dpolisseur
nom masculin
- machine de polissage à tourelle 1, fiche 1, Français, machine%20de%20polissage%20%C3%A0%20tourelle
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudio de las gemas
- Artículos de joyería
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tambor de pulido
1, fiche 1, Espagnol, tambor%20de%20pulido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :