TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAITE LIMITATION ESSAIS SOUTERRAINS ARMES NUCLEAIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Treaties and Conventions
- CBRNE Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Treaty on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Tests
1, fiche 1, Anglais, Treaty%20on%20the%20Limitation%20of%20Underground%20Nuclear%20Weapon%20Tests
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Threshold Test Ban Treaty 1, fiche 1, Anglais, Threshold%20Test%20Ban%20Treaty
correct
- TTBT 1, fiche 1, Anglais, TTBT
correct
- TTBT 1, fiche 1, Anglais, TTBT
- Threshold Test-Ban Treaty 2, fiche 1, Anglais, Threshold%20Test%2DBan%20Treaty
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Traités et alliances
- Armes CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires
1, fiche 1, Français, Trait%C3%A9%20sur%20la%20limitation%20des%20essais%20souterrains%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Traité sur la limitation des essais en fonction d'un seuil 2, fiche 1, Français, Trait%C3%A9%20sur%20la%20limitation%20des%20essais%20en%20fonction%20d%27un%20seuil
nom masculin
- TTBT 2, fiche 1, Français, TTBT
nom masculin
- TTBT 2, fiche 1, Français, TTBT
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Traité signé le 3 juillet 1974 par les États-Unis et l'URSS. 3, fiche 1, Français, - Trait%C3%A9%20sur%20la%20limitation%20des%20essais%20souterrains%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Traité du seuil
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- CBRNE Weapons
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Treaty on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Test 1, fiche 2, Anglais, Treaty%20on%20the%20Limitation%20of%20Underground%20Nuclear%20Weapon%20Test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Armes CBRNE
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires
1, fiche 2, Français, Trait%C3%A9%20sur%20la%20limitation%20des%20essais%20souterrains%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signé à Moscou le 3 juillet 1974 entre les États-Unis et l'Union soviétique. Aussi connu sous le nom de «Traité d'interdiction en fonction d'un seuil». Il interdit les essais nucléaires souterrains dont la puissance dépasse 150 kilotonnes ou qui sont effectués à l'extérieur des zones désignées. Chacune des parties a convenu d'utiliser ses moyens techniques nationaux de surveillance et de ne pas entraver les vérifications faites par d'autres parties. Elles se sont en outre engagées à échanger l'information nécessaire pour mieux évaluer la puissance des explosions. 1, fiche 2, Français, - Trait%C3%A9%20sur%20la%20limitation%20des%20essais%20souterrains%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :