TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAJECTOIRE SOCIO-ECONOMIQUE PARTAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shared socioeconomic pathway
1, fiche 1, Anglais, shared%20socioeconomic%20pathway
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSP 1, fiche 1, Anglais, SSP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A scenario] that describes alternative futures of socio-economic development in the absence of climate policy intervention. 1, fiche 1, Anglais, - shared%20socioeconomic%20pathway
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The scenarios are: SSP1: Sustainability (Taking the Green Road); SSP2: Middle of the Road; SSP3: Regional Rivalry (A Rocky Road); SSP4: Inequality (A Road divided); SSP5: Fossil-fueled Development (Taking the Highway). 2, fiche 1, Anglais, - shared%20socioeconomic%20pathway
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- shared socio-economic pathway
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- profil socioéconomique partagé
1, fiche 1, Français, profil%20socio%C3%A9conomique%20partag%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SSP 2, fiche 1, Français, SSP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trajectoire socio-économique partagé 3, fiche 1, Français, trajectoire%20socio%2D%C3%A9conomique%20partag%C3%A9
correct, nom masculin
- SSP 3, fiche 1, Français, SSP
nom féminin
- SSP 3, fiche 1, Français, SSP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] scénarios de forçage sont mis à jour régulièrement après quelques années, et de nouveaux profils socioéconomiques partagés [...] seront utilisés dans les essais de simulation [...] 4, fiche 1, Français, - profil%20socio%C3%A9conomique%20partag%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SSP : de l'anglais «shared socioeconomic pathway». 5, fiche 1, Français, - profil%20socio%C3%A9conomique%20partag%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- profil socio-économique partagé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :