TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TREMPAGE TRAYON [1 fiche]

Fiche 1 2003-05-14

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
  • Animal Science
CONT

... a most useful measure for the control of mastitis in cattle.

OBS

"Teat dip" can designate the action as well as the dipping solution.

Français

Domaine(s)
  • Hygiène des animaux (Agric.)
  • Zootechnie
CONT

La solution destinée au trempage des trayons doit être [...] capable de détruire les bactéries sur la peau des trayons et rester efficace jusqu'à la traite suivante [...]

OBS

Bain de trayons : ne pas confondre avec «bain de trayons», la solution de trempage.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :