TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUNER HYPERBANDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CATV/hyperband tuner
1, fiche 1, Anglais, CATV%2Fhyperband%20tuner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hyperband tuner 2, fiche 1, Anglais, hyperband%20tuner
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A transmission system that distributes broadcast television signals and other services, generally by coaxial cable. 1, fiche 1, Anglais, - CATV%2Fhyperband%20tuner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This function allows your television to receive cable television and hyperband frequencies. 1, fiche 1, Anglais, - CATV%2Fhyperband%20tuner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syntoniseur à câble/hyperbande
1, fiche 1, Français, syntoniseur%20%C3%A0%20c%C3%A2ble%2Fhyperbande
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- syntoniseur hyperbande 2, fiche 1, Français, syntoniseur%20hyperbande
nom masculin
- tuner à cable/hyperbande 3, fiche 1, Français, tuner%20%C3%A0%20cable%2Fhyperbande
à éviter, anglicisme, voir observation, nom masculin
- tuner hyperbande 4, fiche 1, Français, tuner%20hyperbande
à éviter, anglicisme, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui effectue la distribution des signaux de télévision et accessoirement d'autres services, normalement par câblodistribution. 1, fiche 1, Français, - syntoniseur%20%C3%A0%20c%C3%A2ble%2Fhyperbande
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le syntoniseur à cable/hyperbande assure la réception de la télévision par câble et des fréquences hyperbandes. 1, fiche 1, Français, - syntoniseur%20%C3%A0%20c%C3%A2ble%2Fhyperbande
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «tuner» est un anglicisme critiqué. 1, fiche 1, Français, - syntoniseur%20%C3%A0%20c%C3%A2ble%2Fhyperbande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :