TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Unisong 1999, 2000 & 2001, June 28-July 7, Ottawa, Ontario, Canada. Each year a choir from each Canadian province and territory is invited to participate in this thrilling weekend. In 2000, we will be inviting 2000 intergenerational choristers to share a once-in-a-lifetime choral experience.  1, fiche 1, Anglais, - Unisong

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Unisong 1999 est un festival canadien de chorales unique en son genre, où chanteront à l'unisson 500 jeunes choristes lors d'un vibrant rassemblement à l'occasion de la Fête du Canada, sous la direction de Bruce Pullan, chef d'orchestre invité. Des concerts de chorales individuelles seront donnés à divers endroits à Ottawa. Unisong est novateur, parce qu'il est le seul moyen permettant de rassembler, en un geste symbolique d'unité, des chorales d'enfants et de jeunes gens provenant de toutes les provinces et de tous les territoires du Canada.  1, fiche 1, Français, - Unisong

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol