TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

USINE HYDROGENE [1 fiche]

Fiche 1 2004-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Industrial Establishments
  • Energy Transformation

Français

Domaine(s)
  • Établissements industriels
  • Transformation de l'énergie
CONT

Air Products and Chemicals, Inc [...] a annoncé aujourd'hui que sa filiale, Air Products Canada Ltd., construira une usine à hydrogène d'une capacité de 71 millions de pieds cubes standard par jour qui alimentera la raffinerie de Petro-Canada à Edmonton, en Alberta. L'usine de production d'hydrogène et de vapeur, [...] un reformeur du méthane à la vapeur alimenté au gaz naturel, aidera la raffinerie de 135 000 barils par jour de Petro-Canada à produire des carburants de transport et d'autres produits pétroliers moins polluants à partir de charges d'alimentation plus lourdes de brut corrosif.

CONT

Trois compagnies scandinaves projettent la construction d'une usine de production d'hydrogène à partir d'énergie éolienne sur la côte Ouest de la Norvège. [...] Plus particulièrement, ils ont l'intention de construire une usine pilote de production et de distribution d'hydrogène à partir d'énergie éolienne en 2002. [...] Le projet consiste en un site de production d'hydrogène (vraisemblablement par électrolyse) et d'une ferme éolienne [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :