TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
USINE-PILOTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mining Operations
- Oil and Natural Gas Extraction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pilot plant
1, fiche 1, Anglais, pilot%20plant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pilot-scale plant 2, fiche 1, Anglais, pilot%2Dscale%20plant
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Separate, usually much larger and much more expensive, facility to study the process and to produce large quantities or products and by-products for market development and waste-disposal studies. 3, fiche 1, Anglais, - pilot%20plant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The steps in a technological innovation can be considered to be: specification of market need, product idea, development, pilot plant, trial sales, commercial exploitation. 2, fiche 1, Anglais, - pilot%20plant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation minière
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- usine-pilote
1, fiche 1, Français, usine%2Dpilote
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- usine pilote 2, fiche 1, Français, usine%20pilote
correct, nom féminin
- unité pilote 3, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20pilote
correct, nom féminin
- installation pilote 4, fiche 1, Français, installation%20pilote
correct, nom féminin
- atelier pilote 5, fiche 1, Français, atelier%20pilote
nom masculin
- pilote 6, fiche 1, Français, pilote
nom masculin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Installation destinée à réaliser une production semi-industrielle avant passage à la fabrication industrielle à grande échelle. 7, fiche 1, Français, - usine%2Dpilote
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación minera
- Extracción de petróleo y gas natural
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- planta piloto
1, fiche 1, Espagnol, planta%20piloto
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant 1, fiche 2, Anglais, demonstration%20plant
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, fiche 2, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- usine-pilote 1, fiche 2, Français, usine%2Dpilote
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :