TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VALEUR RELATIVE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Job Descriptions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- relativity
1, fiche 1, Anglais, relativity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- comparability 2, fiche 1, Anglais, comparability
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Relativity is both internal and external. It is important to be able to compare jobs within different organizational components of one department and with similar jobs, in similar organizational contexts, in other departments to ensure that similar jobs have similar ratings. 1, fiche 1, Anglais, - relativity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Descriptions d'emplois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relativité
1, fiche 1, Français, relativit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- comparabilité 2, fiche 1, Français, comparabilit%C3%A9
correct, nom féminin
- relativité d'un poste 3, fiche 1, Français, relativit%C3%A9%20d%27un%20poste
correct, nom féminin
- valeur relative 1, fiche 1, Français, valeur%20relative
correct, nom féminin
- valeur relative d'un poste 4, fiche 1, Français, valeur%20relative%20d%27un%20poste
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La relativité est interne et externe. Il est important de pouvoir comparer des emplois faisant partie de différentes composantes organisationnelles d'un ministère et [d'également les comparer] avec des emplois semblables, dans des contextes organisationnels semblables, dans d'autres ministères afin de veiller à ce que des cotes semblables soient attribuées à des emplois semblables. 1, fiche 1, Français, - relativit%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- valeur relative des postes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- relative value
1, fiche 2, Anglais, relative%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A measurement of one investment or financial instrument’s value relative to another’s. 2, fiche 2, Anglais, - relative%20value
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur relative
1, fiche 2, Français, valeur%20relative
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les décisions relatives à la répartition de l’actif sont prises d’une manière proactive et reposent sur la valeur relative des obligations et des actions […] 2, fiche 2, Français, - valeur%20relative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- valor relativo
1, fiche 2, Espagnol, valor%20relativo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valor que representa, para un valor financiero, su deseabilidad de acuerdo con su riesgo, tiempo, liquidez y rendimientos en comparación con la misma de otro valor. 1, fiche 2, Espagnol, - valor%20relativo
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Research
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- relative mark 1, fiche 3, Anglais, relative%20mark
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- valeur relative 1, fiche 3, Français, valeur%20relative
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :