TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VECU EXPERIENTIEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Humanities and Social Sciences
- Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lived experience
1, fiche 1, Anglais, lived%20experience
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LE 2, fiche 1, Anglais, LE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The events in a person's life that lead to an intimate familiarity with a given subject. 3, fiche 1, Anglais, - lived%20experience
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ten women with HAE [hereditary angioedema] ... shared their lived experience through completing written, online accounts. 4, fiche 1, Anglais, - lived%20experience
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A person's lived experience can be considered a significant source of knowledge for other people. 3, fiche 1, Anglais, - lived%20experience
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences humaines
- Sociologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vécu
1, fiche 1, Français, v%C3%A9cu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- expérience vécue 1, fiche 1, Français, exp%C3%A9rience%20v%C3%A9cue
correct, nom féminin
- vécu expérientiel 2, fiche 1, Français, v%C3%A9cu%20exp%C3%A9rientiel
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des événements qui font partie de la vie d'une personne et qui mènent à une familiarité étroite avec un sujet donné. 3, fiche 1, Français, - v%C3%A9cu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le vécu d'une personne peut être considéré comme une source importante de connaissances pour d'autres personnes. 3, fiche 1, Français, - v%C3%A9cu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias humanas
- Sociología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vivencia
1, fiche 1, Espagnol, vivencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Experiencia que se tiene de algo. 1, fiche 1, Espagnol, - vivencia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :