TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(Responsibility) for personnel audit is centralized in the (Public Service) Commission and responsibility for personnel policy evaluation is centralized in the (Treasury Board) Secretariat.  2, fiche 1, Anglais, - personnel%20audit

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(La) vérification dans le domaine du personnel est centralisée à la Commission (de la Fonction publique) et l'évaluation des politiques touchant le personnel est centralisée au Secrétariat. (du Conseil du Trésor)  3, fiche 1, Français, - v%C3%A9rification%20du%20personnel

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

La Commission a été investie du pouvoir d'effectuer la vérification de la gestion du personnel.  4, fiche 1, Français, - v%C3%A9rification%20du%20personnel

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'équivalent "vérification du personnel" est utilisé entre autres par le ministère des Affaires indiennes et du Nord.  5, fiche 1, Français, - v%C3%A9rification%20du%20personnel

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol