TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIS DECHARGEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
- Chutes, Spouts and Conveyors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unloading screw
1, fiche 1, Anglais, unloading%20screw
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- unloading auger 2, fiche 1, Anglais, unloading%20auger
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For unloading grain from a grain bin. 3, fiche 1, Anglais, - unloading%20screw
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène des animaux (Agric.)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vis de déchargement
1, fiche 1, Français, vis%20de%20d%C3%A9chargement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vis du déchargement atteint le point le plus profond dans l'entrepôt à fond conique. 1, fiche 1, Français, - vis%20de%20d%C3%A9chargement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pièce du silo à grain. 2, fiche 1, Français, - vis%20de%20d%C3%A9chargement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-03-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Mechanical Construction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unloading auger
1, fiche 2, Anglais, unloading%20auger
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Standard equipment includes electric controls for six vital functions, shaft monitors for seven different functions, and hydraulic controls for the unloading auger and header 1, fiche 2, Anglais, - unloading%20auger
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of a combine. 2, fiche 2, Anglais, - unloading%20auger
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Construction mécanique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vis de déchargement
1, fiche 2, Français, vis%20de%20d%C3%A9chargement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'équipement de série comprend des commandes électriques sur les six fonctions principales, des contrôleurs d'arbre pour sept fonctions différentes et des commandes hydrauliques pour la vis de déchargement et la tête de coupe. 1, fiche 2, Français, - vis%20de%20d%C3%A9chargement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pièce de la moissonneuse-batteuse. 2, fiche 2, Français, - vis%20de%20d%C3%A9chargement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :