TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIS RAPPEL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metal Fasteners
- Joining Elements (Mechanical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tangent screw 1, fiche 1, Anglais, tangent%20screw
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vis tangente
1, fiche 1, Français, vis%20tangente
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vis butante 1, fiche 1, Français, vis%20butante
nom féminin
- vis de correction 1, fiche 1, Français, vis%20de%20correction
nom féminin
- vis de rappel 1, fiche 1, Français, vis%20de%20rappel
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-08-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metal Fasteners
- Joining Elements (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- temper-screw
1, fiche 2, Anglais, temper%2Dscrew
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vis de rallonge
1, fiche 2, Français, vis%20de%20rallonge
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vis de rappel 1, fiche 2, Français, vis%20de%20rappel
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-04-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- drag-screw 1, fiche 3, Anglais, drag%2Dscrew
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- vis de rappel
1, fiche 3, Français, vis%20de%20rappel
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-10-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Surveying Instruments
- Mathematical Geography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- tangent screw
1, fiche 4, Anglais, tangent%20screw
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- motion screw 2, fiche 4, Anglais, motion%20screw
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A very fine screw giving a tangential movement for making the final adjustment to an instrument of precision (as a surveyor's transit). 3, fiche 4, Anglais, - tangent%20screw
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Generally each of these rotations [of the telescope, of the alidade, of the alidade and the lower plate] can be carried out by a slow motion screw (or tangent screw) .... If a large rotation has to be made, then a clamp can be released and the particular component can be rotated freely about its axis. The clamp has to be on before the slow motion screw drive is engaged. The slow motion screws enable accurate setting of the alidade or the telescope to be made. 4, fiche 4, Anglais, - tangent%20screw
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Instruments d'arpentage
- Géographie mathématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- vis de rappel
1, fiche 4, Français, vis%20de%20rappel
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- vis de fin mouvement 2, fiche 4, Français, vis%20de%20fin%20mouvement
nom féminin
- vis de fin pointé 2, fiche 4, Français, vis%20de%20fin%20point%C3%A9
nom féminin
- vis de mouvement 2, fiche 4, Français, vis%20de%20mouvement
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vis micrométrique qui sert à compléter un déplacement angulaire en faisant une rotation, en sens inverse de la rotation initiale, afin de neutraliser le jeu dans la vis. 3, fiche 4, Français, - vis%20de%20rappel
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La vis de rappel [...] est un mécanisme qui sert à compléter un déplacement angulaire en faisant une rotation, en sens contraire de la rotation initiale, afin de neutraliser le jeu de la vis. Grâce au pas de la vis de rappel, on peut ainsi obtenir une meilleure maîtrise de l'instrument. Étant une vis micrométrique, elle permet de faire des mises à zéro et des pointés précis. 2, fiche 4, Français, - vis%20de%20rappel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :