TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOLONTARISTE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- can do
1, fiche 1, Anglais, can%20do
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
believing that nothing is impossible. 1, fiche 1, Anglais, - can%20do
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The essence of Mrs Thatcher's big idea -- indeed, its main virtue -- is that it is a wholly unintellectual one, founded on just the kind of "can do" individualism which characterises the modern Tory conference. (The Guardian, 22 Oct. 1989, p. 12;3.). 1, fiche 1, Anglais, - can%20do
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- volontariste
1, fiche 1, Français, volontariste
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- planned 1, fiche 2, Anglais, planned
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 2, La vedette principale, Français
- volontariste 1, fiche 2, Français, volontariste
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
placard du centenaire (actualité terminologique n° 9, 1968) (placard du centenaire médité) : aménager pour permettre une occupation continue 1, fiche 2, Français, - volontariste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- voluntary 1, fiche 3, Anglais, voluntary
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- volontariste 1, fiche 3, Français, volontariste
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
de telles distorsions ne risquent-elles pas de remettre en cause le VI plan lui-m: lui-même en matière d'enseignement ? le gouvernement lui avait donné des objectifs volontaristes. le plan doit-il être plus une mystique qu'un programme? mais en utilisant des repères aussi volontaristes pour décider des investissements ne risque-t-on pas d'aggraver encore les distorsions? 1, fiche 3, Français, - volontariste
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :