TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Z COMM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Combat Support
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- communications zone
1, fiche 1, Anglais, communications%20zone
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- COMM Z 1, fiche 1, Anglais, COMM%20Z
correct, uniformisé
- communication zone 2, fiche 1, Anglais, communication%20zone
correct, OTAN, normalisé
- COMMZ 3, fiche 1, Anglais, COMMZ
correct, OTAN, normalisé
- COMMZ 3, fiche 1, Anglais, COMMZ
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] rear part of a theatre of operations (behind but contiguous to the combat zone) which contains the lines of communications, establishments for supply and evacuation, and other agencies required for the immediate support and maintenance of the field forces. 2, fiche 1, Anglais, - communications%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
communication zone; COMMZ: designations and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - communications%20zone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
communications zone; COMM Z: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - communications%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Soutien au combat
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone des communications
1, fiche 1, Français, zone%20des%20communications
correct, nom féminin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- COMMZ 2, fiche 1, Français, COMMZ
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Z COMM 3, fiche 1, Français, Z%20COMM
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zone arrière du théâtre d'opérations (immédiatement contiguë à la zone de combat) [englobant] les lignes de communication et les installations de ravitaillement et d'évacuation ainsi que les autres organismes nécessaires pour l'appui logistique et la maintenance des forces en campagne. 4, fiche 1, Français, - zone%20des%20communications
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone des communications; COMMZ : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - zone%20des%20communications
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zone des communications; Z COMM : désignations et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, fiche 1, Français, - zone%20des%20communications
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- zone de communication
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Apoyo en combate
- Comunicaciones militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- zona de comunicaciones
1, fiche 1, Espagnol, zona%20de%20comunicaciones
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zona posterior del teatro de operaciones (a retaguardia de la zona de combate pero contiguo a ella) que contiene las líneas de comunicaciones, instalaciones de abastecimiento y evacuación y otros centros necesarios para el apoyo inmediato y el mantenimiento de las fuerzas en campaña. 1, fiche 1, Espagnol, - zona%20de%20comunicaciones
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :