TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A development plan shall contain (a) statements of objectives and policies with respect to some or all of the following matters: ... (viii) proposal dealing with ... (B) the management and preservation of agricultural land and activities, forested areas, natural and wildlife areas and water storage areas ...  1, fiche 1, Anglais, - water%20storage%20area

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le plan directeur doit contenir : a) des énoncés d'objectifs et de politiques se rapportant à l'ensemble ou à une partie des questions suivantes [...] (viii) les propositions concernant : [...] (B) la gestion et la préservation des biens-fonds et de l'exploitation agricoles, des régions boisées, des réserves naturelles et des zones d'emmagasinement de l'eau [...]  1, fiche 1, Français, - zone%20d%27emmagasinage%20de%20l%27eau

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol