TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The [distance] between the nip lines of individual roller pairs.  2, fiche 1, Anglais, - drafting%20zone

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The distance between the nip lines of the feed and delivery rollers is the total drafting field.  2, fiche 1, Anglais, - drafting%20zone

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

drafting zone: designation standardized by ISO.  3, fiche 1, Anglais, - drafting%20zone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Zone située entre deux paires de cylindres tournant à des vitesses circonférencielles différentes, et dans laquelle s'effectue l'étirage des fibres.  2, fiche 1, Français, - zone%20d%27%C3%A9tirage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'écartement ou distance entre les points de pinçage des différentes paires de cylindres est appelé «longueur d'étirage». La distance entre la ligne de pincement à l'alimentation et celle à la sortie est désignée sous le nom de longueur totale d'étirage.  2, fiche 1, Français, - zone%20d%27%C3%A9tirage

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

zone d'étirage : désignation et définition normalisées par l'ISO.  3, fiche 1, Français, - zone%20d%27%C3%A9tirage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol