TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADRESSAGE DIFFERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deferred addressing
1, fiche 1, Anglais, deferred%20addressing
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multilevel indirect addressing 2, fiche 1, Anglais, multilevel%20indirect%20addressing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of addressing in which one indirect address is replaced by another, to which it refers, a predetermined number of times or until the process is terminated by an indicator. [Definition standardized by ISO and officially approved by GESC.] 3, fiche 1, Anglais, - deferred%20addressing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
deferred addressing: term standardized by ISO and officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 2, fiche 1, Anglais, - deferred%20addressing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- adressage différé
1, fiche 1, Français, adressage%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- adressage indirect à plusieurs niveaux 2, fiche 1, Français, adressage%20indirect%20%C3%A0%20plusieurs%20niveaux
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type d'adressage dans lequel une adresse indirecte renvoie à une autre adresse indirecte, ce processus se répétant soit un nombre prédéterminé de fois, soit jusqu'à ce qu'un indicateur y mette fin. [Définition normalisée par l’ISO et l'AFNOR et uniformisée par le CNGI.] 3, fiche 1, Français, - adressage%20diff%C3%A9r%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adressage différé : terme normalisé par l’ISO et l'AFNOR et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 4, fiche 1, Français, - adressage%20diff%C3%A9r%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- direccionamiento diferido
1, fiche 1, Espagnol, direccionamiento%20diferido
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- direccionamiento indirecto 1, fiche 1, Espagnol, direccionamiento%20indirecto
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modo (modalidad) de direccionamiento indirecto en el cual se requieren diversas referencias como condición previa para encontrar la dirección que se busca. 1, fiche 1, Espagnol, - direccionamiento%20diferido
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- indirect addressing
1, fiche 2, Anglais, indirect%20addressing
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multilevel addressing 2, fiche 2, Anglais, multilevel%20addressing
correct
- second-level addressing 3, fiche 2, Anglais, second%2Dlevel%20addressing
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of addressing in which the address part of an instruction contains an indirect address. 4, fiche 2, Anglais, - indirect%20addressing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
indirect addressing: term and definition standardized by ISO; officially approved by the Government EDP [Electronic Data Processing] Standards Committee. 5, fiche 2, Anglais, - indirect%20addressing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- adressage indirect
1, fiche 2, Français, adressage%20indirect
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- adressage différé 2, fiche 2, Français, adressage%20diff%C3%A9r%C3%A9
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type d'adressage dans lequel la partie adresse d'une instruction contient une adresse indirecte. 3, fiche 2, Français, - adressage%20indirect
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
adressage indirect : terme et définition normalisés par l'ISO et l'AFNOR; uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique. 4, fiche 2, Français, - adressage%20indirect
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- direccionamiento de segundo nivel
1, fiche 2, Espagnol, direccionamiento%20de%20segundo%20nivel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- direccionamiento indirecto 1, fiche 2, Espagnol, direccionamiento%20indirecto
correct, nom masculin
- direccionamiento de niveles múltiples 2, fiche 2, Espagnol, direccionamiento%20de%20niveles%20m%C3%BAltiples
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Direccionamiento de una instrucción, que indica una posición donde se ha de encontrar la dirección del operando objeto de referencia. 2, fiche 2, Espagnol, - direccionamiento%20de%20segundo%20nivel
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :