TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALIMENT AGGLOMERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pelleted feed
1, fiche 1, Anglais, pelleted%20feed
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pellet feed 1, fiche 1, Anglais, pellet%20feed
correct
- pellet 2, fiche 1, Anglais, pellet
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] agglomerated feed formed by compacting and forcing it through die openings by a mechanical extrusion process. 3, fiche 1, Anglais, - pelleted%20feed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pellet: designation usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - pelleted%20feed
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pellets
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aliment en boulettes
1, fiche 1, Français, aliment%20en%20boulettes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aliment granulé 1, fiche 1, Français, aliment%20granul%C3%A9
correct, nom masculin
- aliment en granulés 2, fiche 1, Français, aliment%20en%20granul%C3%A9s
correct, nom masculin
- aliment aggloméré 2, fiche 1, Français, aliment%20agglom%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin
- granulé 3, fiche 1, Français, granul%C3%A9
correct, nom masculin
- aggloméré 4, fiche 1, Français, agglom%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aliment [...] formé par un procédé mécanique compactant et forçant l'aliment à travers les ouvertures d'une matrice. 2, fiche 1, Français, - aliment%20en%20boulettes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aggloméré; granulé : désignations habituellement utilisées au pluriel. 5, fiche 1, Français, - aliment%20en%20boulettes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- agglomérés
- granulés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
- Acuicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alimento granulado
1, fiche 1, Espagnol, alimento%20granulado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pienso en gránulos 1, fiche 1, Espagnol, pienso%20en%20gr%C3%A1nulos
correct, nom masculin
- pienso comprimido 2, fiche 1, Espagnol, pienso%20comprimido
correct, nom masculin
- gránulo 3, fiche 1, Espagnol, gr%C3%A1nulo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alimento aglomerado por compactación mediante un proceso mecánico que hace pasar el alimento por los agujeros de una matriz. 3, fiche 1, Espagnol, - alimento%20granulado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gránulo: designación utilizada generalmente en plural. 4, fiche 1, Espagnol, - alimento%20granulado
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gránulos
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pelletized product feed 1, fiche 2, Anglais, pelletized%20product%20feed
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aliment aggloméré
1, fiche 2, Français, aliment%20agglom%C3%A9r%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :