TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALIMENT FORTE DENSITE CALORIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dietetics
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high-calorie food
1, fiche 1, Anglais, high%2Dcalorie%20food
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high calorie food 2, fiche 1, Anglais, high%20calorie%20food
correct
- calorie-dense food 3, fiche 1, Anglais, calorie%2Ddense%20food
correct
- energy-dense food 4, fiche 1, Anglais, energy%2Ddense%20food
correct
- high-calorie-density food 5, fiche 1, Anglais, high%2Dcalorie%2Ddensity%20food
correct
- high calorie density food 6, fiche 1, Anglais, high%20calorie%20density%20food
correct
- energetic food 7, fiche 1, Anglais, energetic%20food
- energy food 8, fiche 1, Anglais, energy%20food
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Food with a high content of calories (energy) with respect to its mass or volume. 8, fiche 1, Anglais, - high%2Dcalorie%20food
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- high calorie-density food
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diététique
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aliment à forte densité énergétique
1, fiche 1, Français, aliment%20%C3%A0%20forte%20densit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aliment à forte densité calorique 2, fiche 1, Français, aliment%20%C3%A0%20forte%20densit%C3%A9%20calorique
correct, nom masculin
- aliment hypercalorique 3, fiche 1, Français, aliment%20hypercalorique
correct, nom masculin
- aliment énergétique 4, fiche 1, Français, aliment%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, nom masculin
- aliment à densité énergétique élevée 5, fiche 1, Français, aliment%20%C3%A0%20densit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20%C3%A9lev%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aliment à teneur en calories (valeur énergétique) élevée compte tenu de son poids ou de son volume. 5, fiche 1, Français, - aliment%20%C3%A0%20forte%20densit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Dietética
- Industria alimentaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alimento hipercalórico
1, fiche 1, Espagnol, alimento%20hipercal%C3%B3rico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- alimento energético 2, fiche 1, Espagnol, alimento%20energ%C3%A9tico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alimento con un elevado contenido calórico (energético) respecto de su masa o volumen. 1, fiche 1, Espagnol, - alimento%20hipercal%C3%B3rico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :